OPERETKA „KRAINA UŚMIECHU” FRANZ LEHÁR

20:00 Pijalnia Główna w Krynicy-Zdroju

Twórcy: Kompozytor – Franz Lehár
Libretto – Ludwig Herzer i Fritz Löhner-Beda, wg pomysłu Victora Leona
Przekład – Julian Maria Fontana

Premiera światowa: 10.10.1929, Metropol-Theater, Berlin
Premiera polska: 08.01.1935, Warszawa

Wykonawcy: Artyści Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury w Warszawie

Obsada: Natalia Rubiś – LIZA
Michał Janicki – GUSTAW VON POTTENSTEIN
Sławomir Naborczyk – KSIĄŻĘ SU-CZONG
Kamila Goik – MI
Marek Lewandowski – HRABIA LICHTENFELS
Sławomir Grzymkowski – CZONG
Sławomir Głazek – EUNUCH
w pozostałych rolach: Agnieszka Banach, Joanna Olek, Marta Pierzchała, Małgorzata Romańska-Zwierz, Daria Sawczuk, Adrianna Jakubowska, Michał Bronk, Jakub Ciesielski, Przemysław Młyński, Antoni Olszewski, Łukasz Skrobek, Mateusz Teliński

Zespół muzyczny MTM:
I skrzypce: Piotr Kaniuga, Adam Kacperczyk
II skrzypce: Adrianna Wadon, Martyna Jankowska
Altówka: Dariusz Wachnik
Wiolonczela: Tatiana Karaszewska
Kontrabas: Michał Zuń
Flet: Oliwia Wantulok - Flet
Obój: Antonina Nidzworska
Klarnet: Katarzyna Langer
Fagot: Paweł Borzym
Waltornie: Dominik Karaszewski, Kamil Karaszewski
Trąbka: Sebastian Smędra / Michał Wochal
Puzon: Łukasz Langer
Harfa: Urszula Nowakowska – Żwirdowska
Perkusja: Marcin Jahr
Instrumenty klawiszowe: Vlasta Traczyk

Prowadzący: Regina Gowarzewska

Realizatorzy: Wojciech Adamczyk – Reżyseria, adaptacja, ruch sceniczny
Ruben Silva – Kierownictwo muzyczne
Maria Balcerek – Kostiumy
Zuzanna Grzegorowska – Scenografia, projekcje multimedialne
Zofia Rudnicka – Choreografia
Karol Szwech – Współpraca dyrygencka, przygotowanie wokalne
Vlasta Traczyk – Korepetytor

„Kraina uśmiechu” to najważniejsze dzieło wielkiego twórcy operetki wiedeńskiej – Franza Lehára z 1929 roku. Wszystkie arie i duety, pochodzące z tej zachwycającej, operetki stały się szlagierami sceny muzycznej, jak np.: Twoim jest serce me…, Herbatka sam na sam lub Kto dał nam klucze do miłości bram… Libretto operetki to jedna z najbardziej poruszających historii miłosnych rozgrywających się orientalnej scenerii Chin i Wiednia czasów belle epoque.

„Kraina uśmiechu” nie jest typową operetką. Dzieło Franza Lehára ma więcej wspólnego z poważnymi operami niż operetką, a z drugiej strony - kompozytor kontynuuje dziedzictwo klasycznej operetki wiedeńskiej.

Inscenizacja Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury to barwne przedstawienie z niezwykłą scenografią i kostiumami z epoki, a płynące ze sceny przeboje operetkowe na długo pozostaną w Waszej pamięci!

Libretto: Liza zakochuje się w księciu Su- Czongu. W jednej chwili podejmuje decyzje o poślubieniu ukochanego i wyjeździe do Chin. W romantycznej historii pojawia się w ten sposób drugi temat: spotkania dwóch odmiennych kultur Zachodniej Europy i egzotycznych Chin. W libretcie znajdujemy zapisaną historię fascynacji orientem i próbę międzykulturowego dialogu. Te światy i panujące w nich różnice cywilizacyjne okazują się przeszkodami nie do pokonania. Jednakże twórcy nie pozostawiają Widzów bez nadziei …..

Prezentacja spektakli Mazowieckiego Teatru Muzycznego na cenionych festiwalach muzycznych w Polsce w 2025 r. sfinansowano ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego. Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego.

Prezentacja spektakli Mazowieckiego Teatru Muzycznego na cenionych festiwalach muzycznych w Polsce w 2025 r. sfinansowano ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego.

Mazowiecki Teatr Muzyczny im. Jana Kiepury jest jednostką organizacyjną Samorządu Województwa Mazowieckiego.