Wydarzenia

Program:

• Pablo Sorozábal – La tabernera del Puerto (libretto: Federico Romero Sarachaga i Guillermo Fernández-Shaw Iturralde)
   

Dziewczyna z tawerny

Kraj Basków to wyjątkowi ludzie, wspaniałe krajobrazy i przepyszna kuchnia, której posmakować można w lokalnych tawernach. W jednej z nich P. Sorozábal umieścił akcję La tabernera del puerto. Artysta komponował utwory symfoniczne, chóralne, musicale i romanse, ale zasłynął jako jeden z ostatnich wielkich kompozytorów zarzueli, typowego dla hiszpańskiego kręgu kulturowego gatunku liryczno-dramatycznego, gdzie partiom wokalnym towarzyszą mówione dialogi. Premiera nazywanej romansem „marynarskim” lub „żeglarskim”, trzyaktowej zarzueli La Tabernera del puerto odbyła się w Barcelonie w 1936 roku. Połączenie komicznych scen i skocznych rytmów z melancholijnymi, miłosnymi melodiami kompozytor okrasił znakomitymi fragmentami orkiestrowymi, a libretto w języku hiszpańskim stworzyli F. Romero Saráchaga i G. Fernández-Shaw Iturralde. Premiera w Barcelonie zakończyła się pełnym sukcesem, w przeciwieństwie do pierwszego wystawienia w Madrycie w 1940 roku, gdzie hiszpańska Falanga odsunęła Sorozábala od pełnienia funkcji publicznych. Kiedy pojawił się w madryckim teatrze, komitet Falangi próbował bojkotować spektakl. Pomimo zjadliwych, atakujących librecistów i kompozytora recenzji, dzieło zostało dobrze przyjęte przez publiczność i szybko zyskało popularność w całej Hiszpanii. Pochodząca z niego aria No puede ser zagościła w repertuarach wielu wokalistów. W Polsce kompletna La Tabernera zabrzmiała po raz pierwszy w 2011 roku, w wykonaniu koncertowym. 

Dorota Staszkiewicz